央视体育新闻nba（央视体育新闻五直播）

泡吧网目录一览：

• 1、央视是从哪一年开始转播NBA的
• 2、CCTV5体育新闻为什么对NBA总决赛长篇累牍?
• 3、央视为什么开始转播NBA比赛了呢?
• 4、央视为啥要把nba的简称都要翻译中文啊

央视是从哪一年开始转播NBA的

正式转播NBA比赛的时间是1995年10月20日，当天播出的比赛正好是休斯顿火箭队的比赛。这一里程碑事件标志着中央电视台正式开启了NBA的转播。这一系列的转播安排，标志着中国观众开始能够更频繁、更全面地观看NBA的比赛。随着时间的推移，NBA在中国的影响力逐渐扩大，成为了许多篮球爱好者关注的重要赛事。

中央电视台是从1986年开始转播NBA比赛的。以下是关于央视播放NBA的一些小知识：首次转播：1986年，NBA公司向中央电视台寄送了一段1985年NBA总决赛湖人队与凯尔特人队的第六场比赛的录像。这段50分钟的比赛集锦在中央电视台的“纵向和横向课程”栏目中播出，成为中国球迷首次在电视上观看NBA比赛的珍贵记忆。

正式转播nba比赛是在1994年 具体：1982年，中国人只能通过央视每周四播出的15分钟一期的《体育之窗》了解国际体育赛事，关于NBA的内容仅仅1分钟左右。

央视正式转播nba比赛是在1994年。目前NBA篮球赛事在中国通过14家电视台进行转播，其中包括中央电视台（二套和五套）以及13家地方电视台。另外，我们与ESPN和Star Sports在亚洲有地区转播协议，在中国国内一些星级宾馆和允许接收卫星电视的地点可以收到这些节目。

中央电视台最早转播NBA是在1986年，播放的内容是1985年NBA总决赛的录像。1985年，当时的NBA总裁斯特恩带着录像带来到北京，寻求与中中央电视台进行合作，拉开了NBA进入中国市场的序幕。第二年，NBA官方给中央电视台寄了一盘85年总决赛的录像带，中国球迷第一次在电视上看到NBA的比赛。

事件一：1986年首次播放NBA录像 1986年，NBA娱乐公司从大洋彼岸向中央电视台邮寄了一卷录像带，这是1985年NBA总决赛湖人对凯尔特人队第六场比赛的录像。当时，这卷录像带在央视转播后，立刻掀起了全国范围内的波动，中国球迷第一次见识到如此高水平的篮球赛。

CCTV5体育新闻为什么对NBA总决赛长篇累牍?

因为姚明的关系，中国人对NBA的狂热已经进入了一种忘我的境界。这种狂热给CCTV带来的好处就是居高不下的收视率，一秒千金的广告费，以及直线上升的短信盈利。但是，仅仅只有姚明是不够的 ，因为火箭不是一个总冠军球队，它不可能一直打到总决赛。

央视为什么开始转播NBA比赛了呢?

首先，央视在停播一年后选择复播NBA，这一决定背后有多重因素的考量。从官方发言人的回应中，我们可以明确几点：篮球运动的广泛群众基础和球迷收视需求：篮球在中国拥有庞大的受众群体，球迷们对于NBA赛事的关注度极高。央视作为国家级媒体平台，有责任满足广大球迷的收视需求。

中央广播电视总台央视体育频道于10月10日上午恢复播出NBA比赛，这是基于多方面因素的综合考量而做出的正常转播安排。广泛的群众基础和球迷收视需求 篮球运动在中国拥有广泛的群众基础，深受广大球迷的喜爱。NBA作为世界顶级的篮球联赛，其比赛水平和竞技状态一直备受关注。

中央电视台是从1986年开始转播NBA比赛的。以下是关于央视播放NBA的一些小知识：首次转播：1986年，NBA公司向中央电视台寄送了一段1985年NBA总决赛湖人队与凯尔特人队的第六场比赛的录像。这段50分钟的比赛集锦在中央电视台的“纵向和横向课程”栏目中播出，成为中国球迷首次在电视上观看NBA比赛的珍贵记忆。

央视开始转播NBA比赛原因是：一方面是，篮球运动在中国有着广泛的群众基础和球迷的收视需求，中央广播电视总台央视体育频道于10月10日上午恢复播出NBA比赛是正常的转播安排。另外一个方面是：在刚刚过去的中国国庆中秋双节，NBA向广大中国球迷表达了节日祝福。

正式转播NBA比赛的时间是1995年10月20日，当天播出的比赛正好是休斯顿火箭队的比赛。这一里程碑事件标志着中央电视台正式开启了NBA的转播。这一系列的转播安排，标志着中国观众开始能够更频繁、更全面地观看NBA的比赛。随着时间的推移，NBA在中国的影响力逐渐扩大，成为了许多篮球爱好者关注的重要赛事。

央视为啥要把nba的简称都要翻译中文啊

央视日前接到有关部门下发的通知，要求在央视今后的转播中必须要屏蔽一些外文的缩略词，例如“NBA”、“CBA”和“F1”等，一定要说的话，就说赛事的中文全称。NBA以后叫“美国职业篮球联赛”，CBA叫“中国男子篮球职业联赛”。

央视：有观众对缩写不理解 据悉，在这份通知中，要求主持人口播、记者采访和字幕中，不要使用外语及缩略词，如NBA等。实际上这次通知还不仅仅限于体育领域，如GDP、WTO、CPI等也在“整顿”范围内。如遇特殊情况必须使用，要在外语及外语缩略词后加中文解释。

央视有规定，所有外国组织的简称现在都必须用全称或者中文简称了，好像是从2012年初开始的吧。

曾经上级有要求，禁止在电视节目里使用外语，以致NBA都被要求说成美国职业男篮（主持人都常常改不了口误），电影就更加不许直接引进了，必须要翻译，翻译会导致背景音被削弱，比如男主角边听音乐边说音乐怎样，由于要翻译成中文发音，背景音乐就没了或声音很小。

从2009-2010季后赛开始，因广电总局的相关规定，在电视转播中，解说员不再说“NBA”，而是极为别扭的用NBA的全称——美国职业篮球联赛，主持人们为了简便，简称美职篮。并被众多主持人接受，并在电视、电台转播播报等中被广泛使用。